English stories или просто IELTS

Вот и пришел день сдачи экзамена IELTS. Утром я обнаружила, что в мейле с подтверждением даты и места, было написано взять с собой маску и карандаш с ластиком. С маской проблем нет, у меня сотня лежит, купили на случай если пандемия не просто затянется, а будет с нами всегда . А вот карандаша не было и впомине. Я подумала, и как оказалось напрасно, что карандаш легко можно купить в любом супермаркете. Ну, типа Вкусвилл или Daily. На улице моросило и дул ледяной ветер, который проникал даже под теплый пуховик, который почему-то сшили клешем, явно народ не зимовал в России. Я пробежала пять магазинов, и отчетливо поняла, что карандаша с ластиком у меня не будет. Это меня огорчило, так как я представила, что меня гонят с экзамена, потому что я немогу обводить нужные ответы карандашом и судорожно стирать неправильное. Потом я вспомнила, что экзамен на компьютере (сама же такой выбрала!!!), так нафик карандаш??? И воображение услужливо поместило карандаш там, где он смог бы очутиться у тех, кто написал мне мейл. Ну да ладно. Проглотив обиду за час беготни под дождем и фыркая, я появилась на пороге экзаменационного зала, и девушка померяла мне температуру. - Ой, у вас 34 и 5. Такая низкая температура. Она поморщилась и перемеряла с тем же результатом. - У нас, рептилий, так, - сказала я жизнеутверждающе. Девушка указала мне на комнату ожидания, где жалобно сидели две девушки претендентки. Одна из них читала конспект и шевелила губами. Последний шанс, успеть начитататься Через 10 минут меня вызвали на speaking тест. В комнате с бедной спартанской обстановкой был только один стол, за которым сидел невзрачный англичанин. Я сразу поняла что он англичанин еще до того, как он открыл рот с приветствием и выдал свой оксфордский акцент. Бледность. У англичан бледная кожа, как будто кровь отлила от лица и уже не вернулась. Или как вампир только посетил и покусал слегка Мужчина был лысоват, похож на старого и измученного жизнью бухгалтера, которому хронически недоплачивают, и вообще он был утомлен. Всем и всеми. Уже в 12 часов дня. - Здравствуйте, - сказал он заведенным голосом, и включил диктофон. После чего он зафиксировал бездушным голосом, где мы, когда и почему. Все сходилось. Я не возражала. Допрос мог начинаться. Часы затикали. Англичанин уставился на меня и спросил о моем hometown. Мне вспомнилось как я бегала под серым дождем по неприветливой Москве, и сказала: - Ну, Москва. Но посмотрите из окна. Противно рассказывать. Давайте поговорим о другом городе, что ли. Тот, который стал моим hometown по выбору. не по прописке, такссказать..

Англичанин приподнял свои белесые брови, и согласился с некоторым интересом. Тут Остапа, то есть меня, понесло В прямом смысле. Перед бухгалтером замелькали картины из жизни Перта, который заброшенно и далеко покоился со своими счастливыми двумя миллионами душ на берегах Индийского океана, убаюканный белоснежным прибоем, обласканный свежим морским бризом, который местные величают Фримантловским доктором, потому что он приносит облегчение от жары, и начинает он дуть после обеда, именно тогла, когда поев морепродуктов с видом на океан, тебе необходимо это свежее дуновение. Далее мы перенеслись в момент заката, когда ты гуляешь по белому, бесконечному пляжу, совершенно один, штаны закатаны, ноги в прибое, и медленно отхлебываешь из бутылки с ледяным пивом. Потом пошли картинки с плаванием (всего час на пароме!) на остров Кенгуру, где уже нет даже машин, и ты плавно катишься на велосипеде среди миниатюрных кенгуру, зовущихся куокка... и потом опять конечно пиво. Ради правды, я сказала, что в Перте пьют, и много. Англичанин просветлел лицом и сглотнул слюну. - Кажется, вы меня убедили, сказал он задумчиво. Не знаю в чем, но да, storytelling мой конек.

Англичанин пошуршал бумажками, и вытащил одну наугад. Он протянул ее мне, и сказал, что надо 2 минуты поговорить на тему, которая там указана. Могу готовиться одну минуту. На листке было написано: "Расскажите о последней книге, которую вы прочитали и она вам запомнилась". Надо сказать, вопрос поставил меня в тупик и вызвал легкую панику. Последняя книга?? Ну, Айфак пелевинский. Сразу всплыл образ айфака 10го поколения и все сопутствующие смачные детали. Я с ужасом поняла, что это трахорассказ явно не подойдет для засохшего англичанина. Не то, не то!!!!! подумала я и начала тормозить. Что, что??? Перед этим, что было перед этим? Чапаев и пустота. Опять не то, не то. Что он знает о нашем прошлом, что он поймет со своим незапятнанным оксфордским background-ом?? До этого была книга Русская кухня в изгнании, но я тоже е забраковала. Англичанин поднял на меня глаза, и я поняла что мое время вышло. Надо что-то сказать. И тут совершенно бессознательно я вымолвила: - Я так люблю африканских писателей. Сказала и в шоке подумала. ну чего несу???? Англичанин тоже видимо удивился. - Так не австралийских писателей любите? Раз Остап начал, то надо было продолжать пороть чушь в выбранном направлении. - Да, именно. Африканских. Знаете, я попутешествовала по Африке и в душу запала их культура, традиции, ну и литература. В ощем, такое погружение в африканскую действительность. Я все больше воодушевлялась. Главное начать. - Знаете, есть такая африканская писательница, из Уганды кажется. Вы были в Уганде? Нет? Я тоже не была, но ездила по Танзании, а там рукой подать.. Но не важно. Она написала роман. The girl is a body of water. Я посмотрела на англичанина и поняла, что он очарован неожиданными поворотами сюжетов. Тема была выбрана верно. Какой там сексуальный пелевин и гастрономические восторги, ему нужна была трогательная история африканской девочки-подростка, которая с трудностями превращается в девушку среди агрессивных и нагловатых африканцев мужского пола. Патриархальное общество Уганды приобрело в моей интерпретации такой угрожающий вид, что даже менее худосочному и мелкому представителю любого пола, стало бы не по себе от этого неистовства страстей и животных инстинктов, правящих в далекой и опасной Уганде. Свои положенные две или тре минуты я закончила победным, что не все пропало, девочка is hard to die, короче все будет ОК. Не русская женщина, конечно, что в горящие избы входит, но справится

Последний вопрос был про то, где лучше жить, в городе или в countryside. Я в нетерпении постучала по полу воображаемыми лаптями. Конечно, в деревне. Где воздух чист и сладок, а птицы заливаются так, что мешают разговаривать за завтраком. "Вы Москву не любите?" - спросил вдруг мой экзаменатор. - Ну почему же. Все относительно. Люблю, но странной любовью. Мне чистого воздуха здесь не хватает, а так - it is nice. Я вышла, и в зале ожидания меня встретили вопросами, Ну как?? Что спрашивал??? Я ответила: Да так, интересовался куда переехать жить, и про Африку По дороге домой я потерла нос бронзовому льву, пусть я не провалила экзамен...

#экзамены #ieltstips #ieltspreparation #английскийязык