top of page

Пастухи - они не романтики

  • Фото автора: Tash Dvornik
    Tash Dvornik
  • 6 апр. 2022 г.
  • 2 мин. чтения

ree

ree

ree

ree

На острове Сардинии есть один пляж, Ispuligedenie, по красоте с которым трудно соперничать любому гламурному карибскому beach. Трудно, потому что он состоит не просто из белоснежного песка, но и россыпей белых и розовых камушков, округло-гладких, мелких, по которым не то что ходить приятно, но просто хочется зарыть в них ноги, руки, можно лечь на них без полотегца, это не остроугольная галька. К тому же пляж труднодоступен с берега, а в связи с этим толп на нем не бывает. Конечно, привозят народ на корабликах на пару часов, но также быстро их и забирают. Окружен пляж 500 метровыми скалами бело- розового цвета, а если дрбавить к этому зелено-изумрудное и ласковое море, ну просто сказка получается. Я уже рассказывала про пляж луковицы (Cala Cipolla), название которого мне было невдомек, но у этого розово-белого плчжа, я думала, будет прекрасное имя. Гордое, чтобы на каждой открытке о Сардинии было приятно подписать. Что-то типа Пляж Белой Дамы. Или Розовой Мечты (ну чтоб прям сразу в планы вписывать..) Но все испортили. САРДИНСКИЕ ПАСТУХИ. Ну гркюех на них рбижаться, конечнг, народ простой и наверно не грамотный, если говорить о столетиях назад. Пришли они со своими овце-козами на этот пляж. Прям представляю картину. Эдак вышли на белоснежно девственный песок, посмотрели на блестящие полированные камешки, наверно разделись догола, искупались. Хорошо Вышли, обсохли на камешках, и решили. Камешки - на блох наверно похожи А по цвету - на снег в наших горах. Значит, Пляж на Снежных Блохах. Ну что сказать. Слово пастушье - не воробей, не улетело, увы. Так пляж и зовется. Пастухи - они не романтики, даааа.

Позже рыбаки тоже проявили инициативу. Рыбу они ловили и складировали в натуральных гротто. А рыба - исчезала. Рыбаки огорчались, матерились. Если сказать на диалекте и без эпитетов, которые конечно были яркими, то пляж назвали Пляжем Воров (Cala Mariolu), а ворами были не люди, а местные тюлени. Кто ж откажется от уже выловленной и сложенной рыбы?? Тюлени тоже огорчались, что рыба быстро кончалась, а рыбаки выпивали и не особо утруждались. А тюлени мечтали, что все гротто заполнят рыбой.

Вы за чье название? ПАСТУХОВ ИЛИ РЫБАКОВ?? Я вообще за тюленей. Они были самыми разумными и возможно чуть-чуть романтиками.

Комментарии


tash dvornik 2.png
  • Instagram
  • Facebook

Подписаться на обновления 

Спасибо! Вы подписались. Упорные, однако...

© 2022 by TashDvornik

bottom of page